See synoque on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Quesnoy"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "éphémère"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du grec ancien σύνοχος, sýnokhos (« continu »)."
],
"forms": [
{
"form": "synoques",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\si.nɔk\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Geoffroy, Méd. prat., 1800, page 26",
"text": "De la fièvre synoque simple. Cette fièvre ressemble beaucoup à la fièvre éphèmère, dont elle ne diffère que parce qu'elle se prolonge ordinairement jusqu'au septième jour. Du reste elle commence par un léger frisson, suivi plutôt ou plus tard d'une chaleur médiocre, avec insomnie, et un peu de mal de tête, mais sans redoublemens, ou avec une très-légère augmentation de fièvre le soir."
}
],
"glosses": [
"Qualifie une fièvre qui dure mais dont on ne connaît pas la cause."
],
"id": "fr-synoque-fr-adj-fD4A8aqf"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\si.nɔk\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "synochus"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "synocha"
}
],
"word": "synoque"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Quesnoy"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du grec ancien σύνοχος, sýnokhos (« continu »)."
],
"forms": [
{
"form": "synoques",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\si.nɔk\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Docteur Marotte, Considérations sommaires sur l’érésipèle et son traitement publié dans le Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale, volume 61, 1861",
"text": "À la synoque érysipélateuse se rattachent un certain nombre d'érysipèles bénins, dans lesquels la manifestation cutanée, tout en ayant une durée variable, est néanmoins circonscrite dans les limites extrêmes de quatre, sept ou dix jours."
}
],
"glosses": [
"Embarras gastrique accompagné de fièvre. Fièvre continue."
],
"id": "fr-synoque-fr-noun-JnILRf~T",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\si.nɔk\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "synoque"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Quesnoy"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "éphémère"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du grec ancien σύνοχος, sýnokhos (« continu »)."
],
"forms": [
{
"form": "synoques",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\si.nɔk\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Geoffroy, Méd. prat., 1800, page 26",
"text": "De la fièvre synoque simple. Cette fièvre ressemble beaucoup à la fièvre éphèmère, dont elle ne diffère que parce qu'elle se prolonge ordinairement jusqu'au septième jour. Du reste elle commence par un léger frisson, suivi plutôt ou plus tard d'une chaleur médiocre, avec insomnie, et un peu de mal de tête, mais sans redoublemens, ou avec une très-légère augmentation de fièvre le soir."
}
],
"glosses": [
"Qualifie une fièvre qui dure mais dont on ne connaît pas la cause."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\si.nɔk\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "synochus"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "synocha"
}
],
"word": "synoque"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Quesnoy"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du grec ancien σύνοχος, sýnokhos (« continu »)."
],
"forms": [
{
"form": "synoques",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\si.nɔk\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"ref": "Docteur Marotte, Considérations sommaires sur l’érésipèle et son traitement publié dans le Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale, volume 61, 1861",
"text": "À la synoque érysipélateuse se rattachent un certain nombre d'érysipèles bénins, dans lesquels la manifestation cutanée, tout en ayant une durée variable, est néanmoins circonscrite dans les limites extrêmes de quatre, sept ou dix jours."
}
],
"glosses": [
"Embarras gastrique accompagné de fièvre. Fièvre continue."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\si.nɔk\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "synoque"
}
Download raw JSONL data for synoque meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.